Copiar, llenar y listo: 5 ejemplos de carta de recomendación que sí convencen a los reclutadores

Portal informativo independiente. No somos una dependencia de gobierno ni un despacho. Los formatos son de uso libre y editables. La información no sustituye asesoría legal profesional.

Aquí tienes cinco ejemplos de carta de recomendación laboral listos para copiar y llenar, cada uno para un caso distinto: empleado general, firmada por el jefe directo, para otra empresa, sin experiencia previa y en inglés. Reemplaza los datos entre corchetes y tendrás la tuya. Si prefieres que se arme sola, usa el generador del final.
Genera tu carta y descárgala
Rellena y descarga en Word o PDF, sin registro.
Ir al generador

¿Cómo hacer una carta de recomendación laboral?

Para hacer una carta de recomendación laboral, quien firma (un jefe o exsupervisor) indica su relación con la persona y describe su desempeño con dos o tres logros concretos y cierra con una frase de respaldo y su contacto. La clave es evitar los adjetivos vacíos: un ejemplo real ("cerró el 120% de su meta de ventas") convence más que diez cualidades genéricas. Los modelos de abajo ya traen esa estructura; solo cámbiales los datos. En la guía completa de carta de recomendación laboral está el detalle de qué incluir y qué evitar.

Ejemplo 1: carta de recomendación laboral de empleado (estándar)

El modelo más usado, sirve para la mayoría de casos. La firma un representante de la empresa y resume puesto, periodo y desempeño general.

Ejemplo: empleado (uso general)

[Ciudad], a [fecha]

A QUIEN CORRESPONDA:

Por medio de la presente, yo, [nombre de quien recomienda], en mi carácter de [cargo] en [empresa], recomiendo ampliamente al C. [nombre del recomendado], quien se desempeñó como [puesto] del [fecha inicio] al [fecha fin].

Durante ese tiempo mostró responsabilidad, iniciativa y buen trato con el equipo, cumpliendo sus objetivos con profesionalismo. Lo considero un candidato idóneo para el puesto que solicita.

Quedo a sus órdenes para cualquier aclaración al [teléfono / correo].


Atentamente,


[Nombre y cargo] - [Empresa]

Ejemplo 2: carta firmada por el jefe directo

Cuando la firma el jefe inmediato, gana fuerza si menciona logros medibles y la relación de supervisión directa. Es la más valorada por los reclutadores.

Ejemplo: por el jefe directo (con logros)

[Ciudad], a [fecha]

A QUIEN CORRESPONDA:

Fui jefe directo de [nombre] durante [tiempo] en [empresa], donde se desempeñó como [puesto]. En ese periodo [logro concreto y medible, ej. redujo 30% los tiempos de entrega], lo que refleja su compromiso y capacidad.

Lo recomiendo sin reservas para cualquier puesto de [área]. Con gusto amplío referencias al [contacto].


Atentamente,


[Nombre] - [Cargo], [Empresa]

Ejemplo 3: carta de recomendación para otra empresa

Para un cambio de trabajo, conviene enfocar la carta en las competencias transferibles al nuevo puesto, no solo en las tareas del anterior.

Ejemplo: cambio de empresa

[Ciudad], a [fecha]

A QUIEN CORRESPONDA:

Recomiendo a [nombre], quien colaboró con nosotros como [puesto]. Destaco su capacidad de [competencia transferible, ej. adaptación a nuevos sistemas], que le permitirá aportar valor en un rol de [nuevo puesto].

Su salida se dio en buenos términos y con gusto respondo por su desempeño.


Atentamente,


[Nombre y cargo] - [Empresa]

Ejemplo 4: carta de recomendación sin experiencia (primer empleo)

Para quien busca su primer trabajo, la recomendación puede venir de un profesor, tutor de prácticas o responsable de servicio social, y se centra en actitud y potencial más que en experiencia.

Ejemplo: recién egresado / sin experiencia

[Ciudad], a [fecha]

A QUIEN CORRESPONDA:

Conocí a [nombre] como [relación: alumno / practicante] en [institución]. Mostró disposición para aprender, puntualidad y compromiso en [actividad concreta]. Aunque inicia su vida laboral, su actitud lo hace un candidato prometedor.


Atentamente,


[Nombre y cargo] - [Institución]

Ejemplo 5: carta de recomendación laboral en inglés

Para vacantes o intercambios en el extranjero. Mantén la misma estructura y cuida los nombres de puestos.

Ejemplo: English reference letter

[City], [date]

To whom it may concern:

I am pleased to recommend [name], who worked as [position] at [company] from [start] to [end]. During this time [he/she] showed strong [skill] and delivered [achievement].

I recommend [name] without reservation. Please contact me at [email] for any details.


Sincerely,


[Name and title] - [Company]

¿Qué resaltar según el puesto?

Un buen ejemplo se adapta al rol al que aspira la persona. Estos son los acentos que más pesan según el tipo de puesto:

Ventas
Cumplimiento de cuotas, cartera de clientes y cierre de acuerdos.
Administrativo
Organización, manejo de sistemas y control de la información.
Operativo
Puntualidad, seguridad y seguimiento de instrucciones.
Supervisión
Liderazgo, gestión de equipos y logro de objetivos.

Generador de carta de recomendación laboral

Completa los campos y el generador arma tu carta al instante. Cópiala o descárgala en Word y PDF para imprimir y firmar.

Preguntas frecuentes

¿Quién debe firmar la carta de recomendación laboral?
Idealmente el jefe directo o un supervisor que haya trabajado contigo. También puede firmarla un responsable de RR.HH. Lo importante es que quien firme pueda dar fe de tu desempeño.
¿Qué diferencia hay con la constancia laboral?
La constancia laboral certifica datos objetivos (puesto, fechas, salario) y es obligatoria por ley; la carta de recomendación evalúa tu desempeño y es voluntaria. Puedes ver la guía de constancia laboral o la carta de trabajo si es lo que te piden.
¿Puedo tener una recomendación sin experiencia laboral?
Sí. En ese caso la firma un profesor, tutor de prácticas o responsable de servicio social, y se enfoca en tu actitud, disciplina y potencial, como en el ejemplo 4.
¿Es válida una carta de recomendación en inglés?
Sí, para vacantes o estudios en el extranjero. Mantén la misma estructura, cuida la traducción de los nombres de puesto y usa un tono formal, como en el ejemplo 5.
Redactado por el equipo de Guía Trámite · Actualizado en 2026.
Subir